Субота, 28 Лютого, 2026

НОВИНИ ЦЕРКВИ

Головна НОВИНИ ЦЕРКВИ сторінка 103

Волонтери Світового Дня Молоді, серед яких і українці, вже розпочали своє служіння

Волонтери Світового Дня Молоді вже розпочали своє служіння в Кракові. Серед майже 19-ти тисяч волонтерів – 800 юнаків і дівчат з України, як греко-католиків, так і римо-католиків.

Насамперед вони зустрілись в санктуарії Милосердного Ісуса в Лаґєвніках, де Святу Месу для них відслужив кардинал Станіслав Дзівіш. «Ваше служіння є і буде безцінним, – такими словами він привітав волонтерів. –Нехай же наша велика зустріч пройде спокійно і гідно та зродить рясні плоди любові, братерства, єдності й миру».

Проповідь під час Святої Меси виголосив єпископ Даміан Мускус, головний координатор Всесвітнього Дня Молоді. Він подякував волонтерам за присутність та готовність до служіння ближнім. «Ви залишили свої справи, свій світ, пожертвували свій вільний час і приїхали, щоб спільно будувати Світовий День Молоді. Для цього світу, змученого насиллям, ваша присутність серед нас є красномовним знаком. Ви, дорога молоде, говоріть світові, що всі ми є в руках люблячого Бога, Який дає нам силу й відвагу, є джерелом сили та незламної надії». Єпископ Мускус заохотив молодь заповнювати храми, вулиці та домівки ентузіазмом молодості та живою вірою.

Молоді волонтери змогли вперше почути хор Світового Дня Молоді, який заохочував співом прославляти Господа.  В базиліці Божого Милосердя були виставлені символи Всесвітнього Дня молоді – хрест та ікона – до яких молодь охоче підходила та молилась.

На закінчення Святої Меси кардинал Святослав Дзівіш звернувся до молоді італійською, іспанською, португальською, німецькою, французькою та англійською мовами, викликавши гучні оплески та радісні вигуки.

З понеділка 18 до неділі 24 липня проходить спеціальний вишкіл для волонтерів. Крім того для волонтерів приготовані концерти, майстер-класи з танцю, виступи фольклорних колективів з Польщі, Бразилії, Коста-Рики, Індонезії і Пакистану. Цей кількаденний захід пройшов під гаслом «Будь світлом!»

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Волонтери Світового Дня Молоді, серед яких і українці, вже розпочали своє служіння

Волонтери Світового Дня Молоді вже розпочали своє служіння в Кракові. Серед майже 19-ти тисяч волонтерів – 800 юнаків і дівчат з України, як греко-католиків, так і римо-католиків.

Насамперед вони зустрілись в санктуарії Милосердного Ісуса в Лаґєвніках, де Святу Месу для них відслужив кардинал Станіслав Дзівіш. «Ваше служіння є і буде безцінним, – такими словами він привітав волонтерів. –Нехай же наша велика зустріч пройде спокійно і гідно та зродить рясні плоди любові, братерства, єдності й миру».

Проповідь під час Святої Меси виголосив єпископ Даміан Мускус, головний координатор Всесвітнього Дня Молоді. Він подякував волонтерам за присутність та готовність до служіння ближнім. «Ви залишили свої справи, свій світ, пожертвували свій вільний час і приїхали, щоб спільно будувати Світовий День Молоді. Для цього світу, змученого насиллям, ваша присутність серед нас є красномовним знаком. Ви, дорога молоде, говоріть світові, що всі ми є в руках люблячого Бога, Який дає нам силу й відвагу, є джерелом сили та незламної надії». Єпископ Мускус заохотив молодь заповнювати храми, вулиці та домівки ентузіазмом молодості та живою вірою.

Молоді волонтери змогли вперше почути хор Світового Дня Молоді, який заохочував співом прославляти Господа.  В базиліці Божого Милосердя були виставлені символи Всесвітнього Дня молоді – хрест та ікона – до яких молодь охоче підходила та молилась.

На закінчення Святої Меси кардинал Святослав Дзівіш звернувся до молоді італійською, іспанською, португальською, німецькою, французькою та англійською мовами, викликавши гучні оплески та радісні вигуки.

З понеділка 18 до неділі 24 липня проходить спеціальний вишкіл для волонтерів. Крім того для волонтерів приготовані концерти, майстер-класи з танцю, виступи фольклорних колективів з Польщі, Бразилії, Коста-Рики, Індонезії і Пакистану. Цей кількаденний захід пройшов під гаслом «Будь світлом!»

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Волонтери Світового Дня Молоді, серед яких і українці, вже розпочали своє служіння

Волонтери Світового Дня Молоді вже розпочали своє служіння в Кракові. Серед майже 19-ти тисяч волонтерів – 800 юнаків і дівчат з України, як греко-католиків, так і римо-католиків.

Насамперед вони зустрілись в санктуарії Милосердного Ісуса в Лаґєвніках, де Святу Месу для них відслужив кардинал Станіслав Дзівіш. «Ваше служіння є і буде безцінним, – такими словами він привітав волонтерів. –Нехай же наша велика зустріч пройде спокійно і гідно та зродить рясні плоди любові, братерства, єдності й миру».

Проповідь під час Святої Меси виголосив єпископ Даміан Мускус, головний координатор Всесвітнього Дня Молоді. Він подякував волонтерам за присутність та готовність до служіння ближнім. «Ви залишили свої справи, свій світ, пожертвували свій вільний час і приїхали, щоб спільно будувати Світовий День Молоді. Для цього світу, змученого насиллям, ваша присутність серед нас є красномовним знаком. Ви, дорога молоде, говоріть світові, що всі ми є в руках люблячого Бога, Який дає нам силу й відвагу, є джерелом сили та незламної надії». Єпископ Мускус заохотив молодь заповнювати храми, вулиці та домівки ентузіазмом молодості та живою вірою.

Молоді волонтери змогли вперше почути хор Світового Дня Молоді, який заохочував співом прославляти Господа.  В базиліці Божого Милосердя були виставлені символи Всесвітнього Дня молоді – хрест та ікона – до яких молодь охоче підходила та молилась.

На закінчення Святої Меси кардинал Святослав Дзівіш звернувся до молоді італійською, іспанською, португальською, німецькою, французькою та англійською мовами, викликавши гучні оплески та радісні вигуки.

З понеділка 18 до неділі 24 липня проходить спеціальний вишкіл для волонтерів. Крім того для волонтерів приготовані концерти, майстер-класи з танцю, виступи фольклорних колективів з Польщі, Бразилії, Коста-Рики, Індонезії і Пакистану. Цей кількаденний захід пройшов під гаслом «Будь світлом!»

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса» – в авангарді трансплатацій в Європі

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса»  – «Bambino Gesù» в Римі є не тільки найбільшою педіатричною лікарнею та педіатричним науково-дослідним центром у Європі, але з усіх європейських лікарень тільки тут робляться всі види трансплантацій.

Лікарня «Дитятка Ісуса» була заснована італійською родиною Сальвіяті у 1869 році, як перша в Італії дитяча лікарня, а 1924 року її подаровано Апостольській Столиці і вона відома як «лікарня Папи». З європейських лікарень тільки тут роблять усі види можливих трансплантацій. Про це, серед іншого, йшла мова під час презентації діяльності цієї лікарні та науково-дослідної роботи протягом 2015 року, яку проведено у Ватикані в приміщеннях Папської академії наук. Був присутній кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар  Святої Столиці, а серед виступаючих – президент Папської академії наук  єпископ Марсело Сорондо, президент лікарні пані Марієлля Енок, науковий директор Бруно Дапіккола та головний лікар Массіліано Рапоні.

Кардинал Паролін подякував усім, хто кожного дня з любов’ю докладає якнайбільших зусиль для лікування не тільки італійських дітей, але і з багатьох країн світу та підкреслив, що лікарня «Дитятка Ісуса» є виявом милосердної любові та уваги Папи до найслабших, адже її завданням є в ім’я Папи лікувати терплячих, насамперед, важко хворих дітей, які вимагають особливої уваги. 

На конференції був представлений результат праці, виконаної в 2015 році, а це  326 трансплантацій, на 4 відсотки більше, ніж у попередньому році, майже 79000 маленьких пацієнтів отримали невідкладну допомогу, лікарня має можливість використовувати вертолітний майданчик Ватикану для надзвичайних педіатричних ситуацій,  понад 1 мільйон 500 тисяч  дітей було обслужено амбулаторно.  До цього слід додати 12 тисяч дітей з рідкісними захворюваннями, яким був поставлений діагноз та надана відповідна медична допомога. Також збільшилась допомога іноземним сім’ям: 3300 сімей отримали допомогу культурних посередників. Батькам хворих дітей був представлений безкоштовний нічліг. Таких випадків було 88 тисяч.

Пані Марієлля Енок, президент лікарні «Дитятка Ісуса» розповіла для «Радіо Ватикану», що тут приймають дітей з багатьох країн світу, де вони не можуть отримати відповідного лікування. Лікарня лікує їх безкоштовно, також і безкоштовно приймає їхніх батьків. Серед тих, хто отримує тут лікування, є також чимало дітей з України. За її словами, в лікарні «Дитятка Ісуса» стараються лікувати якнайкраще, щоб цим виявити любов до маленьких пацієнтів, а хворі діти – це постійний заклик до милосердня й допомоги.

Починаючи від заснування лікарні, усі Папи, від Пія ХІ до Папи Франциска, а, зокрема, святі Іван ХХІІІ та Іван Павло ІІ, сприймали місію цієї педіатричної лікарні як послідовний та яскравий приклад пастирської любові до недужих дітей. Лікарня виконує свою місію, стараючись бути зразком професіоналізму, прозорості, людської та християнської відкритості та жертвенності задля добра своїх маленьких пацієнтів. 

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса» – в авангарді трансплатацій в Європі

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса»  – «Bambino Gesù» в Римі є не тільки найбільшою педіатричною лікарнею та педіатричним науково-дослідним центром у Європі, але з усіх європейських лікарень тільки тут робляться всі види трансплантацій.

Лікарня «Дитятка Ісуса» була заснована італійською родиною Сальвіяті у 1869 році, як перша в Італії дитяча лікарня, а 1924 року її подаровано Апостольській Столиці і вона відома як «лікарня Папи». З європейських лікарень тільки тут роблять усі види можливих трансплантацій. Про це, серед іншого, йшла мова під час презентації діяльності цієї лікарні та науково-дослідної роботи протягом 2015 року, яку проведено у Ватикані в приміщеннях Папської академії наук. Був присутній кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар  Святої Столиці, а серед виступаючих – президент Папської академії наук  єпископ Марсело Сорондо, президент лікарні пані Марієлля Енок, науковий директор Бруно Дапіккола та головний лікар Массіліано Рапоні.

Кардинал Паролін подякував усім, хто кожного дня з любов’ю докладає якнайбільших зусиль для лікування не тільки італійських дітей, але і з багатьох країн світу та підкреслив, що лікарня «Дитятка Ісуса» є виявом милосердної любові та уваги Папи до найслабших, адже її завданням є в ім’я Папи лікувати терплячих, насамперед, важко хворих дітей, які вимагають особливої уваги. 

На конференції був представлений результат праці, виконаної в 2015 році, а це  326 трансплантацій, на 4 відсотки більше, ніж у попередньому році, майже 79000 маленьких пацієнтів отримали невідкладну допомогу, лікарня має можливість використовувати вертолітний майданчик Ватикану для надзвичайних педіатричних ситуацій,  понад 1 мільйон 500 тисяч  дітей було обслужено амбулаторно.  До цього слід додати 12 тисяч дітей з рідкісними захворюваннями, яким був поставлений діагноз та надана відповідна медична допомога. Також збільшилась допомога іноземним сім’ям: 3300 сімей отримали допомогу культурних посередників. Батькам хворих дітей був представлений безкоштовний нічліг. Таких випадків було 88 тисяч.

Пані Марієлля Енок, президент лікарні «Дитятка Ісуса» розповіла для «Радіо Ватикану», що тут приймають дітей з багатьох країн світу, де вони не можуть отримати відповідного лікування. Лікарня лікує їх безкоштовно, також і безкоштовно приймає їхніх батьків. Серед тих, хто отримує тут лікування, є також чимало дітей з України. За її словами, в лікарні «Дитятка Ісуса» стараються лікувати якнайкраще, щоб цим виявити любов до маленьких пацієнтів, а хворі діти – це постійний заклик до милосердня й допомоги.

Починаючи від заснування лікарні, усі Папи, від Пія ХІ до Папи Франциска, а, зокрема, святі Іван ХХІІІ та Іван Павло ІІ, сприймали місію цієї педіатричної лікарні як послідовний та яскравий приклад пастирської любові до недужих дітей. Лікарня виконує свою місію, стараючись бути зразком професіоналізму, прозорості, людської та християнської відкритості та жертвенності задля добра своїх маленьких пацієнтів. 

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса» – в авангарді трансплатацій в Європі

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса»  – «Bambino Gesù» в Римі є не тільки найбільшою педіатричною лікарнею та педіатричним науково-дослідним центром у Європі, але з усіх європейських лікарень тільки тут робляться всі види трансплантацій.

Лікарня «Дитятка Ісуса» була заснована італійською родиною Сальвіяті у 1869 році, як перша в Італії дитяча лікарня, а 1924 року її подаровано Апостольській Столиці і вона відома як «лікарня Папи». З європейських лікарень тільки тут роблять усі види можливих трансплантацій. Про це, серед іншого, йшла мова під час презентації діяльності цієї лікарні та науково-дослідної роботи протягом 2015 року, яку проведено у Ватикані в приміщеннях Папської академії наук. Був присутній кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар  Святої Столиці, а серед виступаючих – президент Папської академії наук  єпископ Марсело Сорондо, президент лікарні пані Марієлля Енок, науковий директор Бруно Дапіккола та головний лікар Массіліано Рапоні.

Кардинал Паролін подякував усім, хто кожного дня з любов’ю докладає якнайбільших зусиль для лікування не тільки італійських дітей, але і з багатьох країн світу та підкреслив, що лікарня «Дитятка Ісуса» є виявом милосердної любові та уваги Папи до найслабших, адже її завданням є в ім’я Папи лікувати терплячих, насамперед, важко хворих дітей, які вимагають особливої уваги. 

На конференції був представлений результат праці, виконаної в 2015 році, а це  326 трансплантацій, на 4 відсотки більше, ніж у попередньому році, майже 79000 маленьких пацієнтів отримали невідкладну допомогу, лікарня має можливість використовувати вертолітний майданчик Ватикану для надзвичайних педіатричних ситуацій,  понад 1 мільйон 500 тисяч  дітей було обслужено амбулаторно.  До цього слід додати 12 тисяч дітей з рідкісними захворюваннями, яким був поставлений діагноз та надана відповідна медична допомога. Також збільшилась допомога іноземним сім’ям: 3300 сімей отримали допомогу культурних посередників. Батькам хворих дітей був представлений безкоштовний нічліг. Таких випадків було 88 тисяч.

Пані Марієлля Енок, президент лікарні «Дитятка Ісуса» розповіла для «Радіо Ватикану», що тут приймають дітей з багатьох країн світу, де вони не можуть отримати відповідного лікування. Лікарня лікує їх безкоштовно, також і безкоштовно приймає їхніх батьків. Серед тих, хто отримує тут лікування, є також чимало дітей з України. За її словами, в лікарні «Дитятка Ісуса» стараються лікувати якнайкраще, щоб цим виявити любов до маленьких пацієнтів, а хворі діти – це постійний заклик до милосердня й допомоги.

Починаючи від заснування лікарні, усі Папи, від Пія ХІ до Папи Франциска, а, зокрема, святі Іван ХХІІІ та Іван Павло ІІ, сприймали місію цієї педіатричної лікарні як послідовний та яскравий приклад пастирської любові до недужих дітей. Лікарня виконує свою місію, стараючись бути зразком професіоналізму, прозорості, людської та християнської відкритості та жертвенності задля добра своїх маленьких пацієнтів. 

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса» – в авангарді трансплатацій в Європі

Ватиканська педіатрична лікарня «Дитятка Ісуса»  – «Bambino Gesù» в Римі є не тільки найбільшою педіатричною лікарнею та педіатричним науково-дослідним центром у Європі, але з усіх європейських лікарень тільки тут робляться всі види трансплантацій.

Лікарня «Дитятка Ісуса» була заснована італійською родиною Сальвіяті у 1869 році, як перша в Італії дитяча лікарня, а 1924 року її подаровано Апостольській Столиці і вона відома як «лікарня Папи». З європейських лікарень тільки тут роблять усі види можливих трансплантацій. Про це, серед іншого, йшла мова під час презентації діяльності цієї лікарні та науково-дослідної роботи протягом 2015 року, яку проведено у Ватикані в приміщеннях Папської академії наук. Був присутній кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар  Святої Столиці, а серед виступаючих – президент Папської академії наук  єпископ Марсело Сорондо, президент лікарні пані Марієлля Енок, науковий директор Бруно Дапіккола та головний лікар Массіліано Рапоні.

Кардинал Паролін подякував усім, хто кожного дня з любов’ю докладає якнайбільших зусиль для лікування не тільки італійських дітей, але і з багатьох країн світу та підкреслив, що лікарня «Дитятка Ісуса» є виявом милосердної любові та уваги Папи до найслабших, адже її завданням є в ім’я Папи лікувати терплячих, насамперед, важко хворих дітей, які вимагають особливої уваги. 

На конференції був представлений результат праці, виконаної в 2015 році, а це  326 трансплантацій, на 4 відсотки більше, ніж у попередньому році, майже 79000 маленьких пацієнтів отримали невідкладну допомогу, лікарня має можливість використовувати вертолітний майданчик Ватикану для надзвичайних педіатричних ситуацій,  понад 1 мільйон 500 тисяч  дітей було обслужено амбулаторно.  До цього слід додати 12 тисяч дітей з рідкісними захворюваннями, яким був поставлений діагноз та надана відповідна медична допомога. Також збільшилась допомога іноземним сім’ям: 3300 сімей отримали допомогу культурних посередників. Батькам хворих дітей був представлений безкоштовний нічліг. Таких випадків було 88 тисяч.

Пані Марієлля Енок, президент лікарні «Дитятка Ісуса» розповіла для «Радіо Ватикану», що тут приймають дітей з багатьох країн світу, де вони не можуть отримати відповідного лікування. Лікарня лікує їх безкоштовно, також і безкоштовно приймає їхніх батьків. Серед тих, хто отримує тут лікування, є також чимало дітей з України. За її словами, в лікарні «Дитятка Ісуса» стараються лікувати якнайкраще, щоб цим виявити любов до маленьких пацієнтів, а хворі діти – це постійний заклик до милосердня й допомоги.

Починаючи від заснування лікарні, усі Папи, від Пія ХІ до Папи Франциска, а, зокрема, святі Іван ХХІІІ та Іван Павло ІІ, сприймали місію цієї педіатричної лікарні як послідовний та яскравий приклад пастирської любові до недужих дітей. Лікарня виконує свою місію, стараючись бути зразком професіоналізму, прозорості, людської та християнської відкритості та жертвенності задля добра своїх маленьких пацієнтів. 

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Думками про наступний Світовий День Молоді та про прощу Папи Франциска на батьківщину святого Івана Павла ІІ напередодні XV Апостольської подорожі в інтерв’ю для Ватиканського телевізійного центру поділився Державний Секретар Апостольської Столиці кардинал П’єтро Паролін. За його словами, Святіший Отець ступає шляхом, розпочатим його попередниками, що є прямуванням разом з молоддю дорогами віри, надії та любові.

«Це шлях, який має мету, а ця мета завжди одна й та сама: зустріч з Ісусом Христом. Саме це Папа й надалі пропонуватиме всім юнакам і дівчатам, що братимуть участь у Всесвітніх Днях. Цей шлях має свою мапу, а нею є Євангеліє та навчання Церкви, а також має свій хліб, свою поживу, якою є Пресвята Євхаристія», – зазначив кардинал Паролін, звернувши далі увагу на той факт, що цей СДМ відбувається посеред Святого Року милосердя, і коли вимовляємо слово «милосердя», то не можемо не згадати духовну спадщину святого Івана Павла ІІ, який канонізував Фаустину Ковальську та встановив окреме свято на честь Божого милосердя.

«Краків – це також місто святої Фаустини Ковальської, апостолки Божого милосердя. Мабуть, перехід через Святі Двері санктуарію в Лаґєвніках буде одним з найпромовистіших моментів цього ювілею?» – зазначив журналіст, на що один з найближчих співробітників Папи відповів: «Без сумніву. Саме у вимірі, про який я щойно згадував, отого зв’язку з темою Божого милосердя. Папа ясно про це говорить також й у посланні, яке він надіслав молоді, що братиме участь, що цей перехід буде прямуванням до Ісуса Христа, дозволом Йому поглянути на нас та зустріти Його милосердний погляд, щоби змогти з повнотою довір’я та з повною відданістю промовляти слова молитви, якої нас навчила свята Фаустина: Ісусе, довіряю Тобі!».

Далі журналіст звернув увагу на те, що Папа повертається до «серця Європи», а тому запитував, яке ж послання для неї він передасть? На думку кардинала Пароліна, Святіший Отець промовлятиме не лише до Європи, але й до всього світу за посередництвом молоді, яка прибуде з різних куточків світу. Очевидно, що більшість буде з Європи, і, за його словами, послання, звернене до них, можна підсумувати так: це буле «послання надії перед обличчям майбутнього Європи та численних викликів, які стоять перед будуванням Європи» та «послання мужності, яке полягає в тому, щоби наново відкривати оте справжнє християнське коріння Європи, що дало їй змогу стати тим, чим вона є». Ця сміливість полягає в тому, щоб зуміти «звіщати Євангеліє у змінених обставинах життя та перед обличчям великих проблем, які доводиться щоденно долати, насамперед, проблеми великої духовної та матеріальної бідності».

У контексті запланованої у Ченстохові Святої Меси, яку Папа відслужить в подяку за 1050-річчя Хрищення Польщі кореспондент запитував про те, чи католицька спільнота в цій країні «і надалі залишається сміливим та вірним свідком цієї віри», чи, можливо, «секуляризм пробиває в ній пробоїну»?

Відповідаючи, Державний Секретар Святого Престолу пригадав, що у квітні як Папський Легат він очолював святкування, що відбувалися з нагоди цієї річниці у Познані та Ґнєзно. «Я вважаю, – сказав він, – що Польська Церква, беручу до уваги й те, що я мав змогу безпосередньо побачити під час цього та попередніх візитів, залишається сильною Церквою. Вона є живою Церквою, яка в єдності зі своїми пастирями й надалі свідчить віру в теперішніх обставинах. Існує чимало добрих родин, багато молоді, які анґажуються у християнське формування та життя, присутній місіонерський порив та прагнення апостоляту. Там є покликання до священичого та чернечого життя».

Кардинал Паролін зауважив, що очевидно, ця місцева католицька спільнота покликана відповісти на нові виклики, і першочерговим є саме секуляризм, тобто, «втрата відчуття Бога, життя так, ніби Бог не існує в наших суспільствах». І в цьому Церква «повинна бути креативною та відкритою, щоб знаходити нові способи відповідати на ці нові проблеми».

Під час інтерв’ю не оминули увагою й той факт, що Святіший Отець «доторкнеться» до страждань «минулого та сьогодення»: жахіть концтаборів Аушвіц та Біркенау й болю найменших в краківській педіатричній лікарні. «Цікаво, що Папа вже від самого початку, коли приготовлялася ця подорож, бажав цих двох моментів», – зауважив Державний Секретар. Перший має на меті вшанувати пам’ять жертв «людського безумства» та пригадати, що, на жаль, також і сьогодні існують ситуації насильства й знецінення людського життя, ситуації, в яких розпалюється поділи чи застосовується терор задля особистих, економічних чи політичних інтересів.

Натомість, відвідини лікарні є свідченням близькості і співучасті в людському болі. «Папа часто пригадує, що Церква повинна бути близькою, ставати ближньою з тими, які перебувають в умовах страждання», – підкреслив кардинал П’єтро Паролін.

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/news/2016/07/25/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D1%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%8F/1246466

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Думками про наступний Світовий День Молоді та про прощу Папи Франциска на батьківщину святого Івана Павла ІІ напередодні XV Апостольської подорожі в інтерв’ю для Ватиканського телевізійного центру поділився Державний Секретар Апостольської Столиці кардинал П’єтро Паролін. За його словами, Святіший Отець ступає шляхом, розпочатим його попередниками, що є прямуванням разом з молоддю дорогами віри, надії та любові.

«Це шлях, який має мету, а ця мета завжди одна й та сама: зустріч з Ісусом Христом. Саме це Папа й надалі пропонуватиме всім юнакам і дівчатам, що братимуть участь у Всесвітніх Днях. Цей шлях має свою мапу, а нею є Євангеліє та навчання Церкви, а також має свій хліб, свою поживу, якою є Пресвята Євхаристія», – зазначив кардинал Паролін, звернувши далі увагу на той факт, що цей СДМ відбувається посеред Святого Року милосердя, і коли вимовляємо слово «милосердя», то не можемо не згадати духовну спадщину святого Івана Павла ІІ, який канонізував Фаустину Ковальську та встановив окреме свято на честь Божого милосердя.

«Краків – це також місто святої Фаустини Ковальської, апостолки Божого милосердя. Мабуть, перехід через Святі Двері санктуарію в Лаґєвніках буде одним з найпромовистіших моментів цього ювілею?» – зазначив журналіст, на що один з найближчих співробітників Папи відповів: «Без сумніву. Саме у вимірі, про який я щойно згадував, отого зв’язку з темою Божого милосердя. Папа ясно про це говорить також й у посланні, яке він надіслав молоді, що братиме участь, що цей перехід буде прямуванням до Ісуса Христа, дозволом Йому поглянути на нас та зустріти Його милосердний погляд, щоби змогти з повнотою довір’я та з повною відданістю промовляти слова молитви, якої нас навчила свята Фаустина: Ісусе, довіряю Тобі!».

Далі журналіст звернув увагу на те, що Папа повертається до «серця Європи», а тому запитував, яке ж послання для неї він передасть? На думку кардинала Пароліна, Святіший Отець промовлятиме не лише до Європи, але й до всього світу за посередництвом молоді, яка прибуде з різних куточків світу. Очевидно, що більшість буде з Європи, і, за його словами, послання, звернене до них, можна підсумувати так: це буле «послання надії перед обличчям майбутнього Європи та численних викликів, які стоять перед будуванням Європи» та «послання мужності, яке полягає в тому, щоби наново відкривати оте справжнє християнське коріння Європи, що дало їй змогу стати тим, чим вона є». Ця сміливість полягає в тому, щоб зуміти «звіщати Євангеліє у змінених обставинах життя та перед обличчям великих проблем, які доводиться щоденно долати, насамперед, проблеми великої духовної та матеріальної бідності».

У контексті запланованої у Ченстохові Святої Меси, яку Папа відслужить в подяку за 1050-річчя Хрищення Польщі кореспондент запитував про те, чи католицька спільнота в цій країні «і надалі залишається сміливим та вірним свідком цієї віри», чи, можливо, «секуляризм пробиває в ній пробоїну»?

Відповідаючи, Державний Секретар Святого Престолу пригадав, що у квітні як Папський Легат він очолював святкування, що відбувалися з нагоди цієї річниці у Познані та Ґнєзно. «Я вважаю, – сказав він, – що Польська Церква, беручу до уваги й те, що я мав змогу безпосередньо побачити під час цього та попередніх візитів, залишається сильною Церквою. Вона є живою Церквою, яка в єдності зі своїми пастирями й надалі свідчить віру в теперішніх обставинах. Існує чимало добрих родин, багато молоді, які анґажуються у християнське формування та життя, присутній місіонерський порив та прагнення апостоляту. Там є покликання до священичого та чернечого життя».

Кардинал Паролін зауважив, що очевидно, ця місцева католицька спільнота покликана відповісти на нові виклики, і першочерговим є саме секуляризм, тобто, «втрата відчуття Бога, життя так, ніби Бог не існує в наших суспільствах». І в цьому Церква «повинна бути креативною та відкритою, щоб знаходити нові способи відповідати на ці нові проблеми».

Під час інтерв’ю не оминули увагою й той факт, що Святіший Отець «доторкнеться» до страждань «минулого та сьогодення»: жахіть концтаборів Аушвіц та Біркенау й болю найменших в краківській педіатричній лікарні. «Цікаво, що Папа вже від самого початку, коли приготовлялася ця подорож, бажав цих двох моментів», – зауважив Державний Секретар. Перший має на меті вшанувати пам’ять жертв «людського безумства» та пригадати, що, на жаль, також і сьогодні існують ситуації насильства й знецінення людського життя, ситуації, в яких розпалюється поділи чи застосовується терор задля особистих, економічних чи політичних інтересів.

Натомість, відвідини лікарні є свідченням близькості і співучасті в людському болі. «Папа часто пригадує, що Церква повинна бути близькою, ставати ближньою з тими, які перебувають в умовах страждання», – підкреслив кардинал П’єтро Паролін.

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/news/2016/07/25/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D1%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%8F/1246466

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Кардинал Паролін про ВДМ: Папа Франциск з молоддю на стежках Євангелія

Думками про наступний Світовий День Молоді та про прощу Папи Франциска на батьківщину святого Івана Павла ІІ напередодні XV Апостольської подорожі в інтерв’ю для Ватиканського телевізійного центру поділився Державний Секретар Апостольської Столиці кардинал П’єтро Паролін. За його словами, Святіший Отець ступає шляхом, розпочатим його попередниками, що є прямуванням разом з молоддю дорогами віри, надії та любові.

«Це шлях, який має мету, а ця мета завжди одна й та сама: зустріч з Ісусом Христом. Саме це Папа й надалі пропонуватиме всім юнакам і дівчатам, що братимуть участь у Всесвітніх Днях. Цей шлях має свою мапу, а нею є Євангеліє та навчання Церкви, а також має свій хліб, свою поживу, якою є Пресвята Євхаристія», – зазначив кардинал Паролін, звернувши далі увагу на той факт, що цей СДМ відбувається посеред Святого Року милосердя, і коли вимовляємо слово «милосердя», то не можемо не згадати духовну спадщину святого Івана Павла ІІ, який канонізував Фаустину Ковальську та встановив окреме свято на честь Божого милосердя.

«Краків – це також місто святої Фаустини Ковальської, апостолки Божого милосердя. Мабуть, перехід через Святі Двері санктуарію в Лаґєвніках буде одним з найпромовистіших моментів цього ювілею?» – зазначив журналіст, на що один з найближчих співробітників Папи відповів: «Без сумніву. Саме у вимірі, про який я щойно згадував, отого зв’язку з темою Божого милосердя. Папа ясно про це говорить також й у посланні, яке він надіслав молоді, що братиме участь, що цей перехід буде прямуванням до Ісуса Христа, дозволом Йому поглянути на нас та зустріти Його милосердний погляд, щоби змогти з повнотою довір’я та з повною відданістю промовляти слова молитви, якої нас навчила свята Фаустина: Ісусе, довіряю Тобі!».

Далі журналіст звернув увагу на те, що Папа повертається до «серця Європи», а тому запитував, яке ж послання для неї він передасть? На думку кардинала Пароліна, Святіший Отець промовлятиме не лише до Європи, але й до всього світу за посередництвом молоді, яка прибуде з різних куточків світу. Очевидно, що більшість буде з Європи, і, за його словами, послання, звернене до них, можна підсумувати так: це буле «послання надії перед обличчям майбутнього Європи та численних викликів, які стоять перед будуванням Європи» та «послання мужності, яке полягає в тому, щоби наново відкривати оте справжнє християнське коріння Європи, що дало їй змогу стати тим, чим вона є». Ця сміливість полягає в тому, щоб зуміти «звіщати Євангеліє у змінених обставинах життя та перед обличчям великих проблем, які доводиться щоденно долати, насамперед, проблеми великої духовної та матеріальної бідності».

У контексті запланованої у Ченстохові Святої Меси, яку Папа відслужить в подяку за 1050-річчя Хрищення Польщі кореспондент запитував про те, чи католицька спільнота в цій країні «і надалі залишається сміливим та вірним свідком цієї віри», чи, можливо, «секуляризм пробиває в ній пробоїну»?

Відповідаючи, Державний Секретар Святого Престолу пригадав, що у квітні як Папський Легат він очолював святкування, що відбувалися з нагоди цієї річниці у Познані та Ґнєзно. «Я вважаю, – сказав він, – що Польська Церква, беручу до уваги й те, що я мав змогу безпосередньо побачити під час цього та попередніх візитів, залишається сильною Церквою. Вона є живою Церквою, яка в єдності зі своїми пастирями й надалі свідчить віру в теперішніх обставинах. Існує чимало добрих родин, багато молоді, які анґажуються у християнське формування та життя, присутній місіонерський порив та прагнення апостоляту. Там є покликання до священичого та чернечого життя».

Кардинал Паролін зауважив, що очевидно, ця місцева католицька спільнота покликана відповісти на нові виклики, і першочерговим є саме секуляризм, тобто, «втрата відчуття Бога, життя так, ніби Бог не існує в наших суспільствах». І в цьому Церква «повинна бути креативною та відкритою, щоб знаходити нові способи відповідати на ці нові проблеми».

Під час інтерв’ю не оминули увагою й той факт, що Святіший Отець «доторкнеться» до страждань «минулого та сьогодення»: жахіть концтаборів Аушвіц та Біркенау й болю найменших в краківській педіатричній лікарні. «Цікаво, що Папа вже від самого початку, коли приготовлялася ця подорож, бажав цих двох моментів», – зауважив Державний Секретар. Перший має на меті вшанувати пам’ять жертв «людського безумства» та пригадати, що, на жаль, також і сьогодні існують ситуації насильства й знецінення людського життя, ситуації, в яких розпалюється поділи чи застосовується терор задля особистих, економічних чи політичних інтересів.

Натомість, відвідини лікарні є свідченням близькості і співучасті в людському болі. «Папа часто пригадує, що Церква повинна бути близькою, ставати ближньою з тими, які перебувають в умовах страждання», – підкреслив кардинал П’єтро Паролін.

Джерело:  http://uk.radiovaticana.va/news/2016/07/25/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D1%8E_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D1%94%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%8F/1246466

Popular Posts

My Favorites

Музей Патріарха Йосипа Сліпого в Римі

  Музей Патріарха Йосипа Сліпого при Інституті Св. Климента Папи в Римі.    Послання Блаженнішого Святослава з нагоди 125-річчя з дня народження патріарха Йосифа Сліпого.